Where?

While this is commonly done in product descriptions and the homepage, you can also educate your visitors on the category page.

 

Copy sections

You can copy some of the sections you have on your homepage and/or product page and include them in your Category page if your visitors need extra convincing. For example: